Traductor independiente del inglés, del sueco y del español hacia el francés, especializado en el área jurídica y en comunicación corporativa.
Traductor jurado ante la Corte de Apelaciones de Rennes.
“Estilo y minuciosidad al servicio de una comunicación internacional e intercultural eficaz ”
¿Necesitas consejos para elegir un profesional?
Qué opinan mis clientes
Te agradezco mucho la dedicación, Nicolas. Es un placer trabajar contigo.
Everything is perfectly translated, and it is very nice sentences, it is like a story book !
La cliente m’a encore signifié qu’elle était très satisfaite de la traduction, je pense qu’on peut dire qu’il s’agit d’un projet réussi !
I just want you to know that our customer contacted us and said that they were very happy with the translation that you did.
Good overall translation and very good style
Please do tell the translator that I thought this was a pleasure to read. A very nice translation indeed!